Table of Contents

Features:

The Americanization of Yasmina Reza
The work of translators—like David Ives for the upcoming A Spanish Play—has kept her plays popular in the U.S.
By David Ng

Oedipus at Sing Sing
Behind the fortified gates of the famous prison, theatre is transforming men's lives
By Pamela Renner

SPECIAL SECTION: APPROACHES TO THEATRE TRAINING
The Management Puzzle
Learning to keep theatre organizations robust and creative requires putting together lots of disparate pieces
A roundtable moderated by Joan Channick

Where Do Managers Come From?
Academic prospects are multiplying, but that's not the only stepping-stone to leadership
By Jim Volz

The Next Generation
Jennifer Bielstein by Judith Egerton
Lena Carstens by Sarah Hart
Melvin D. Gerald Jr. by Nelson Pressley
Ann McLaughlin by Patti Hartigan
Steve Richardson by Dominic P. Papatola

Departments:

Editor's Note

Letters

From the Executive Director
Managing the Future

News in Brief
Plus: Entrances & Exits; Awards & Prizes

Front & Center

Production Notebook
Rocket to the Moon at Long Wharf Theatre

People
Jesse Berger
by Wendy Weisman

Postmark
Korean contemporary theatre
by Randy Gener

Antecedents
Oskar Eustis on Thespis, Aeschylus, Shakespeare and Joe Papp

Currents
John Heilpern looks back at John Osborne

Books
Carl Djerassi on Science on Stage: From 'Doctor Faustus' to 'Copenhagen'

Global Spotlight

January On Stage

20 Questions
Bill T. Jones